Test linguistique obligatoire pour les dentistes étrangers aux Pays-Bas

Avant de pouvoir s'inscrire dans le registre BIG (Loi néerlandaise sur les métiers des soins de santé individuels), tous les nouveaux dentistes étrangers doivent remettre une attestation de maîtrise suffisante de la langue néerlandaise. C'est ce qu'a communiqué la ministre Edith Schippers (en charge des soins de santé).

"Afin de pouvoir poser le diagnostic exact et pour décider avec le patient des meilleures options de traitement, une bonne connaissance de la langue néerlandaise est indispensable," comme l'affirme Mme Schippers. ‘Dans la communication avec les collègues et les autres prestataires, une bonne maîtrise de la langue peut également littéralement être vitale.’

Jusqu'à présent, étant donné la libre circulation des personnes et des services, il n'était pas possible d'évaluer la maîtrise linguistique des prestataires de soins issus des autres pays de l'UE. L'évaluation de la maîtrise linguistique est désormais possible grâce à une nouvelle directive européenne. Celle-ci définit que des exigences en matière de connaissances linguistiques des prestataires de soins d'autres pays de l'UE peuvent être posées lorsque cela s'avère nécessaire pour la sécurité des patients.

La Société Néerlandaise de Dentisterie (NMT) a fait savoir qu'elle était satisfaite des concessions de la ministre. Cette association va désormais se charger de définir un niveau minimal à évaluer, ainsi qu'un mode d'évaluation adéquat.